请转至肖像模式以便享有更好的体验。

We've optimized this experience for portrait mode.

To be
content
is to be
happy

知(滋)足的定義因人而異,知足可以是喝上一碗母亲亲手熬的爱心汤,可以是友人分享的启发性小故事。知足也可以簡單得好比享用一片低糖好滋味的香嫩肉乾。

Everyone enjoys their own moments of contentment. It’s the simple things we treasure. Such as a home-cooked meal prepared by loved ones, creating memories with friends, or even a tender, juicy bite of Oloiya dried meat with less sugar.

LESS SUGAR DRIED MEAT WITH ORIGINAL GREAT TASTE.
我来也秉持一贯的革新精神,為您獻上全新低糖份好滋足肉乾。 我們的全新滋足肉乾採用高甜度低熱量的天然甜菊葉調配,讓肉乾低糖分之餘也保持原汁原味與優質口感,讓您吃得健康,吃得滋足!
Oloiya believes in continuous innovation. This inspired us to introduce dried meat with less sugar, using natural stevia extract to give you the same great taste, minus the calories.
  • 我來也嚴苛監控每一份材料,每一個細節與每一環製作過程, 以確保每一片肉乾都能滿足我們尊貴客戶們的味蕾。獻於客戶們最棒的肉乾口感,最幸福的滋味。

    A RECIPE FOR CONTENTMENT We choose only the finest ingredients and monitor every step, from meat selection to grilling, to ensure that every bite delivers the consistent satisfaction that meets the expectation of our brand, Oloiya.

  • 我来也坚持采用上等的高蛋白质优质猪肉作为肉乾原料,坚持不采用反式脂肪和人造色素。

    THE PRIME CUTS Oloiya insists on using the finest pork that is high in protein, without the addition of trans fat or artificial colouring.

  • 我来也以原有的秘方腌制,并采用低热量高甜度的天然甜叶菊调配。

    LOW-SUGAR FAMILY RECIPE Marinated with the original family recipe and seasoned with natural stevia to reduce sugar content and calories.

  • 经过时间历练的烧烤技巧,我来也比谁更懂得运用适当的火候带出肉乾的香嫩口感。

    GRILLED TO PERFECTION Generations of grilling expertise give you a delicious dried meat treat, perfect for any occasion.

  • 我来也荣获 ISO 22000:2005 食品安全管理认证。务必要您吃得开心,送得安心。

    SAFETY AND QUALITY Oloiya is ISO 22000:2005 certified for quality, cleanliness and food safety.

獨樂樂不如眾樂樂。與眾人分享幸福滋味,一切都會變得格外滋足!

HAPPINESS IS BEST WHEN IT’S SHARED The joy of sharing, everything will become exceptionally delicious!

趁這佳節慶典,大家來動手製做創意賀年電子卡吧!讓我們一起把最好的祝福寄語獻給你摯愛的家人與朋友。让世界变得更美好,知足滋足。

In this time of festivity, let us always be content with what we have. Spread the joy of simplicity and the great taste of Oloiya with friends and family.